汤姆•索亚历险记

  • 978-7-5702-0773-2
  • 32
  • (美)马克•吐温 著;姚锦镕 译
  • 长江文艺出版社

内容简介

《汤姆•索亚历险记》是美国文学大师马克•吐温的代表作。小说主人公汤姆天真活泼、追求自由,厌恶枯燥、刻板的生活,梦想过上冒险生活。在一次意外中,他目睹了一桩杀人命案,并勇敢地指出了凶手,保护了无辜受害的镇民。后来他又凭借自己的聪明才智,破解了强盗的藏宝之谜,最终找到了宝藏。

作者简介

马克吐温(Mark Twain 1835—1910),19世纪后期美国批判现实主义文学奠基人。他一生创作颇丰,代表作包括《汤姆索亚历险记》《哈克贝利费恩历险记》《百万英镑》等他的作品多反映19世纪后期美国社会的方方面面,批判了诸多不合理现象,展现了强烈的个人正义感

试读

第一章      贪玩淘气的小汤姆

 “汤姆!”

没人答应。

“汤姆!”

没人答应。

“怪哩,这孩子倒是怎么啦?汤姆,你在哪儿呀?”

还是没人答应。

老太太把眼镜往下拉了拉,目光从镜架上打量一番房间,再把眼镜向上推了推,又从镜架下看了看外面。像小孩这样的小东西,她很少,或压根儿不用眼镜去找;她戴眼镜完全是为了“派头”,起着装饰作用,你看这眼镜多有气魄,让她内心感到无限自豪——她的眼力是一流的,眼睛上哪怕架上的是火炉盖,东西照样能看得一清二楚。此时她显得有点儿不知所措,说起话来倒算不上严厉,但嗓门很高,高得连家具也能听清楚:“没错,要是你让我逮住,看我准……”

她没把话说完,只是弯着腰用扫把一个劲往床底捅,边捅边喘粗气,可除了惊扰了一只猫,她一无所获。

“我从来没见过这样的孩子!”

她来到敞开着的门前,站在门里,目光朝院子里番茄茎和曼陀罗曼陀罗:一年生草本植物,叶呈卵形,花白色,花冠像喇叭,果实表面多刺,全株有毒,花、叶、种子等可入药。草丛扫视。汤姆不在那里。她便把嗓门提得高高的,这下大老远就能听到她的喊声了:“汤姆,我说的是你!”

她的身后响起轻轻的响声,她急忙转过身,一把抓住一个小孩紧身短上衣的衣角,这下对方休想逃走了。

“嗨!我该想到房间里衣柜才是。你躲在那儿干吗?”

“没干吗。”

“没干吗?瞧瞧你这双手,再瞧瞧你那张嘴。满嘴角沾的倒是什么玩意儿?”

“姨妈,我说不上,”

“我可知道。不是果酱是什么?我给你说过不下四十遍了,要是再动那果酱,看我不剥你的皮。去把鞭子给我拿来。”

鞭子被举得老高,眼看大祸就要临头。

“哟!瞧你背后,姨妈!”

老太太以为有什么险情,慌忙转过身,撩起裙子,小家伙借机拔腿就跑,纵身跳过高高的栅栏,眨眼间不见了踪影。波莉姨妈目瞪口呆地站了好一会儿,这才轻声地笑将起来。